劉O丞
外婆深吸了一口氣,冷冷地說:「當時,我半夜睜開眼睛,看到一個漂亮的女人在我的床上。我立刻尖叫,那女人怒了。女人往我身上一撲,我變成透明的,她也現身了,她就是女巫。我揍了她一拳,我的大拇指消失了,我睜開眼睛,彷彿是一場夢。再看看我的大拇指,斷了。」
老師評語
節奏明快,同時利用夢境做出了雙重反轉;同時,也對與女巫的相遇、鬥法做了詳細描寫,就好像在看一場刺激卻可怕的電影!
蔡O儀
變成一隻小老鼠後,我認為是一件壞事,因為我可能會被排擠,而且我也不能做我喜歡的事,像是拉小提琴、玩滑板,我也不能和一般的老鼠溝通、講話。我覺得我必須和我的家人溝通,讓他們了解情況,和他們溝通是為了讓他們受到安慰。
我相信只要有人愛我,不管我是誰或者是什麼樣子,都不重要了。
我也相信我不管我是老鼠、人類,或是任何一種動物,真正愛我的人都一定永遠愛我。
老師評語
從變成小老鼠的想像,反過來我們也能看見身為「人」究竟我們在乎什麼:像是興趣,或是重要的家人。更進一步可以思考的是:在小老鼠與人之外,似乎有些不變的事情呢。
經典頭條
在羅德‧達爾的作品中,刻化「惡勢力」的部分往往是整個故事的亮點;此外,雖然以兒童文學為人稱道,羅德‧達爾的作品中亦有著顯見的黑暗情節,而且角色身上所發生的「慘劇」往往是某種不可逆的,在充滿幻想的設定中,硬是添了ㄧ味冷冽,讓人不由得驚醒。
如同公主故事已不再一味主打「英雄救美」,兒童故事僅憑藉著純真幻想的話,便不足以打動人。或許這便是羅德‧達爾格外具魅力之處:當一切都不再只是兒戲,不存在美滿結局,雖不至於殘酷,但在某些地方確實彰顯了現實的樣貌。或許這也是格外強調品行的作者的用意,讓「當乖小孩」成為一件讓人真心認同且嚮往的事。



